پیام سپاهان

آخرين مطالب

عرضه کتاب «نگرش تاریخی به چپ فلسطین و اسرائیل» فرهنگی

عرضه کتاب «نگرش تاریخی به چپ فلسطین و اسرائیل»
  بزرگنمايي:

پیام سپاهان - مهر / کتاب «نگرش تاریخی به چپ فلسطین و اسرائیل» (استعمار، رهایی ملی و مبارزه طبقاتی) اثر لئون ویستری‌خفسکی به تازگی با ترجمه مرجانه فشاهی از آلمانی توسط نشر مردم‌نگار منتشر و روانه بازار نشر شده است.
در مقدمه این کتاب آمده است:
«دو تصویر افسانه‌ای از لیلا خالد در سال 1969، که چفیه به گردن و سر پیچیده و تفنگ کلاشینکف مدل اِی‌کِ 47 را به نمایش می‌گذارد، تا امروز جزو مشهورترین تصاویر سمبلیک مبارزه رهایی‌بخش فلسطین است. اما کمتر کسی درباره جنبش چپ فلسطین، که این زن جوان در آن‌زمان به آن پیوست، قبل از اینکه به‌عنوان نخستین رباینده هواپیما در جهان به نمادی بین‌المللی تبدیل شود، شنیده و یا خوانده است. ولی هنوز هم «جبهه مردمی برای آزادی فلسطین» (پی‌اف‌ال‌پی)، همانند «جبهه دموکراتیک برای آزادی فلسطین» (دی‌اف‌ال‌پی)، و همین‌طور «حزب کمونیست فلسطین» وجود دارد.»
تاریخ این سه سازمان و همچنین سایر فعالان چپ فلسطینی، موضوع این کتاب است: «نخستین نظر اجمالی به زبان آلمانی درباره تاریخ احزاب و اتحادیه‌های چپ‌گرا در فلسطین را در طول تقریباً یک‌ربع قرن ارائه می‌کند؛ به تاریخ چپ‌های فلسطین از زمان تأسیس حزب کمونیست پس از نخستین جنگ جهانی، درمورد ایجاد «چپ نو» مسلح در دهه 1960 تا به امروز می‌پردازد و به آن نور می‌افکند؛ چپ اسرائیل - نظیر «حزب کمونیست اسرائیل»، حزب ضدصهیونیسم رادیکال «ماتزپن» - و بسیاری دیگر از اجتماعات مدنی را که در دهه‌های گذشته به وجود آمدند، هم بررسی می‌کند؛ و درنهایت، نویسنده به موضوع «صهیونیسم چپ» وارد می‌شود.»
مولف کتاب پیش رو بر اساس این مقدمه می گوید «اگر از چپ سیاسی صحبت به میان می‌آید، باید نخست تعیین گردد که منظور چه کسی است. آنچه در ادامه می‌آید، مرکز ثقل آن چپ افراطی یا انقلابی در فلسطین - به‌عبارتی در فلسطین تحت قیمومیت بریتانیا، اسرائیل کنونی، مناطق اشغالی نوار غزه و کرانه باختری اردن در 1967، و همچنین سازمان‌های فلسطینی در تبعید - است.»
به‌طور خلاصه، در باب تاریخ احزاب کمونیستی که در طول سال‌ها در منطقه فعال بودند، راجع‌به پارتیزان‌های چپ‌گرای سازمان‌های «جبهه مردمی برای آزادی فلسطین»، و «جبهه دموکراتیک برای آزادی فلسطین» و انشعابات آن‌ها، و همین‌طور درباره بخشی از جنبش‌های چپ که در سال‌های اخیر در اسرائیل و مناطق اشغالی فعال بودند و هنوز هم تا به امروز فعال هستند، نظرات اجمالی ارائه داده می‌شود. درحالی‌که درنهایت به «سوسیالیست‌های عرب» خواهیم پرداخت که شامل بخش خاصی درباره موضوع بغرنج و پیچیده «صهیونیسم چپ» است.
نویسنده کتاب، لئون ویستری‌خفسکی، متولد 1995 در دویسبورگ آلمان، در دانشگاه روئر بوخوم آلمان به تحصیل در مقطع دکترای تاریخ و شرق‌شناسی / اسلام‌شناسی مشغول است. او که پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد خود را راجع‌به نقش آفریقای شمالی هنگام صعود فاشیسم در اروپا نوشته است، همچنین مقاله‌هایی در مجله «دیس: اورینت»، مجله بنیاد پژوهشی رزا لوکزامبورگ، «ژورنال فلسطین» و مجله «فرای‌هایتزلیبه» منتشر می‌کند. علاوه بر این، وی یکی از مؤسسان و سردبیر مجله اسلام‌شناسی یوزور در دانشگاه بوخوم است.
مرجانه فشاهی، متولد 1332 در تهران، در زمینه علوم سیاسی و اجتماعی در دانشگاه‌های تهران، کمبریج و گوتینگن تحصیل کرده و به کار ترجمه از آلمانی و انگلیسی مشغول است. او همچنین کتاب «جنگ بی‌پایان» اثر میشائیل لودرز را درباره فلسطین در دست ترجمه دارد.
این کتاب با 104 صفحه و قیمت 120 هزار تومان عرضه شده است.

لینک کوتاه:
https://www.payamesepahan.ir/Fa/News/900623/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

تجلیل از دانشجویان ممتاز شاهد و ایثارگر دانشگاه های استان کرمانشاه

اجلاسیه سراسری شهدای دانش آموز استان اصفهان در هنرستان فنی ماندگار ابوذر ناحیه یک

تشدید برخورد پلیس اصفهان با رانندگان خطر آفرین

تحول اساسی در شهر اصفهان با تصویب طرح‌های توسعه شهری در کمیسیون ماده 5

پیام مدیر سازمان دانش‌آموزی استان اصفهان به مناسبت هفته بسیج دانش‌آموزی

نصب 330 نیوجرسی مفصلی در حریم راه‌های مهاباد

برنامه سینماهای اصفهان، امروز چهارشنبه 9 آبان + اکران «زودپز» در اصفهان و قیمت بلیت

بازار کار اصفهان در دست «مهاجران»| مزیتها و معایب بکارگیری اتباع بیگانه چیست؟!

آئین گرامیداشت 13 آبان با روش‌های نوین و خلاقانه برگزار شود

افتتاح نمایشگاه پدافند غیرعامل در دبیرستان بهارآزادی افتتاح شد

اصفهان فردا 10 آبان میزبان اجلاس مجمع شهرهای تاریخی ایران است

یارانه بگیران حسابشان را چک کنند | 200.000 هزار تومان کالابرگ برای این افراد واریز شد

اصفهان فردا میزبان اجلاس مجمع شهرهای تاریخی ایران است

کاهش 55 درصدی تصادفات فوتی در کاشان

ضارب پرسنل اورژانس اصفهان به پرداخت دیه محکوم شد

سه شنبه های مهدوی در دبستان پروین اعتصامی نجف آباد

گلیم طرح پنجه روستای خالدآباد ورامین در مسیر ثبت ملی

محکومیت ضارب پرسنل اورژانس 115 به پرداخت دیه+عکس

ثبت دومین روز با هوای سالم در اصفهان / شاخص کیفی 3 منطقه پاک است

مجازات نمایندگان متخلف تشدید می‌شود /تعیین تکلیف بهارستان برای مراجع امنیتی و انتظامی

افزایش دامنه گواهینامه ایزو 17025 آزمایشگاه‌های تخصصی جهاددانشگاهی

کیفیت آب چاه‌های اشکاوند اصفهان بررسی می‌شود

زیرسازی و آسفالت 4 هزار متر مربع از معابر روستای حسن آباد دوراب

اهالی منطقه 7 در دیدار با شهردار اصفهان چه گفتند؟

لزوم اجرای آئین گرامیداشت یوم الله 13 آبان با روش‌های نوین

دیدار اعضای شورای بسیج طلاب کاشان با خانواده شهید روحانی

تیم گلف منطقه آزاد اروند در هفته نخست مهمان شاهین شهر اصفهان

اعلام اسامی داوران هفته سوم لیگ برتر فوتبال بانوان

«حیات دوباره رباعی» به چاپ ششم رسید

صحبت های شنیدنی حامد بهداد درباره تنهایی

درگذشت و خاکسپاری فرزین غفوری در سکوت خبری

رهبر انقلاب در تقریظ کتاب «ایستگاه خیابان روزولت»

مایکروسافت مخفیانه قابلیت Recall را روی ویندوز نصب نمی‌کند

شیائومی از اسمارت‌بند 9 پرو و واچ S4 رونمایی کرد

سرمقاله شهروند/ رسانه های عبری_غربی و بزرگنمایی یک حمله

متفکر آمریکایی: اسرائیل با حمله به ایران در مخمصه بدتری افتاد

سرمقاله وطن امروز/ تحمیل آتش‌بس یا حمله موشکی؟

خاورمیانه زیر سایه انتخابات آمریکا

قیمت طلا، سکه و ارز 9 آبان 1403؛ سقف مقاومتی طلا و سکه باز هم شکست

مهار آتش‌سوزی در باغ‌های افوس

ضارب یکی از کارکنان اورژانس اصفهان به پرداخت دیه محکوم شد

کیفیت آب چاه‌های «اشکاوند» اصفهان بررسی می‌شود

فاطمیان پور: مشارکت بخش خصوصی در مسئولیت های اجتماعی باعث رشد و بالندگی کیش می شود

نتایج برگزاری مسابقه گرامیداشت هفته دفاع مقدس اعلام شد

چرا پرندگان به زیستگاهشان بازنمی‌گردند؟

اختتامیه جشنواره گوهرهای فاطمی در شهرضا

برگزاری مسابقات سراسری قرآن بسیج در بهارستان دو

خودداری کاربران آزادراه کاشان - اصفهان از پرداخت عوارض

ورود کلنی 2 هزار قطعه‌ای از فلامینگو‌های مهاجر در تالاب کانی برازان مهاباد

آغاز عملیات ساماندهی نهرهای آب در منطقه 9 اصفهان